
рдЧреЛрд╡рд╛ рдХреЗ рдорд╛рдкреБрд╕рд╛ рд╕реНрдерд┐рдд рдЦреЛрд░рд▓рд┐рдо рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдЖрд╕реНрдерд╛тАЩрдЬрд╝ рдЖрдирдВрдж рдирд┐рдХреЗрддрди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЛ рджрд┐рд╡рд╕реАрдп тАЬрдирд╛рдЗрдЯ рдХреИрдВрдк 2026тАЭ рдХрд╛ рд╕рдлрд▓ рдПрд╡рдВ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛рджрд╛рдпреА рдЖрдпреЛрдЬрди 20 рдПрд╡рдВ 21 рдлрд░рд╡рд░реА 2026 рдХреЛ рдЖрд╕реНрдерд╛тАЩрдЬрд╝ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдСрдл рдПрдХреНрд╕реАрд▓реЗрдВрд╕, рдШрд╛рдЯреЗрд╢реНрд╡рд░ рдирдЧрд░, рдЦреЛрд░рд▓рд┐рдо, рдорд╛рдкреБрд╕рд╛ рдореЗрдВ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЧрд░рд┐рдорд╛рдордп рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдореЗрдВ рд╕рдВрдкрдиреНрди рд╣реБрдЖред
рдпрд╣ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХреЗрд╡рд▓ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рддрдХ рд╕реАрдорд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рд╛, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рд╣рднрд╛рдЧрд┐рддрд╛ рдФрд░ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдЧреАрдг рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рд╢рдХреНрдд рдХрджрдо рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реБрдЖред
тФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБ
ЁЯФе рдкреНрд░рдердо рджрд┐рд╡рд╕ тАУ рдЙрдордВрдЧ рдФрд░ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣ рдХреА рд╕рдВрдзреНрдпрд╛
20 рдлрд░рд╡рд░реА рдХреЛ рд╕рд╛рдпрдВ 4:00 рдмрдЬреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдЬреЛрд╢ рдФрд░ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реБрдИред
ЁЯО╢ рдЬрд╝реБрдореНрдмрд╛ рдбрд╛рдВрд╕ рд╕реЗрд╢рди тАУ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдиреЗ рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреА рдордзреБрд░ рд▓рдп рдкрд░ рдерд┐рд░рдХрддреЗ рд╣реБрдП рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп рджрд┐рдпрд╛ред
ЁЯО▓ рдордиреЛрд░рдВрдЬрдХ рдЦреЗрд▓ рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧрд┐рддрд╛рдПрдБ тАУ рдЯреАрдо рднрд╛рд╡рдирд╛ рдФрд░ рдорд┐рддреНрд░рддрд╛ рдХреЛ рд╕реБрджреГрдврд╝ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЦреЗрд▓ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдП рдЧрдПред
ЁЯек рд╕реИрдВрдбрд╡рд┐рдЪ рдореЗрдХрд┐рдВрдЧ рдПрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреА тАУ рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛ рдФрд░ рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХрддрд╛ рдХрд╛ рдЕрдиреВрдард╛ рдЕрдиреБрднрд╡ред
ЁЯОм рдУрдкрди рдореВрд╡реА рдЯрд╛рдЗрдо тАУ рдЦреБрд▓реЗ рдЖрдХрд╛рд╢ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛рджрд╛рдпрдХ рдлрд┐рд▓реНрдо рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдиред
ЁЯФе рдХреИрдВрдк рдлрд╛рдпрд░ рд╕рдВрдзреНрдпрд╛ тАУ рдЧреАрдд, рд╕рдВрдЧреАрдд рдФрд░ рд╣рдБрд╕реА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдкрд▓ред
рд╕рд╛рдпрдВ 6:30 рд╕реЗ 7:00 рдмрдЬреЗ рдХреЗ рдордзреНрдп Rotary Club of Mapusa Elite рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рд╣реБрдЖ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдЬрд╕реЗрд╡рд╛ рдФрд░ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдХреЛ рд╕рд░рд╛рд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ред
тФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБ
ЁЯМЕ рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рджрд┐рд╡рд╕ тАУ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп, рдпреЛрдЧ рдФрд░ рд╕реГрдЬрдирд╛рддреНрдордХрддрд╛
21 рдлрд░рд╡рд░реА рдХреА рд╕реБрдмрд╣ 6:30 рдмрдЬреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХрд╛ рджреВрд╕рд░рд╛ рдЪрд░рдг рдЖрд░рдВрдн рд╣реБрдЖред
ЁЯЪ╢ рдореЙрд░реНрдирд┐рдВрдЧ рд╡реЙрдХ рдПрд╡рдВ рдпреЛрдЧ рд╕рддреНрд░ тАУ рдпреЛрдЧ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдПрд╡рдВ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рд╕рджрд╕реНрдп Yuvraj Gaonkar рдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реА рдФрд░ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╕рдВрддреБрд▓рди рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рд╕рдордЭрд╛рдпрд╛ред
ЁЯеЧ рдкреМрд╖реНрдЯрд┐рдХ рдирд╛рд╢реНрддрд╛ тАУ рд╕рдВрддреБрд▓рд┐рдд рдПрд╡рдВ рд╣реЗрд▓реНрджреА рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ред
ЁЯОи рдХреНрд░рд╛рдлреНрдЯ рдПрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреА тАУ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рдХрд▓реНрдкрдирд╛рд╢рдХреНрддрд┐ рдФрд░ рд╕реГрдЬрдирд╛рддреНрдордХрддрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рдиред
рдЗрд╕реА рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдореЙрд░реНрдирд┐рдВрдЧ рд╡реЙрдХ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЬрди рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдЯрд╛рдЗрдо рдиреНрдпреВрдЬ, рдореБрдВрдмрдИ рдХреЗ Editor-in-Chief Rajesh Laxman Gavade рдХреА рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рдпреЛрдЧ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдпреБрд╡рд░рд╛рдЬ рдЧрд╛рдВрд╡рдХрд░ рдЬреА рд╕реЗ рд╣реБрдИред
рдЬрди рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдЯрд╛рдЗрдо рдиреНрдпреВрдЬ, рдореБрдВрдмрдИ рдХреЗ Editor-in-Chief рд░рд╛рдЬреЗрд╢ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдЧрд╛рд╡рдбрд╝реЗ рдЬреА рдиреЗ рдЗрд╕ рд╕рд░рд╛рд╣рдиреАрдп рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдкрд╣рд▓ рдХреА рдЦреБрд▓реЗ рджрд┐рд▓ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХреА рдФрд░ рдЖрд╢реНрд╡рд╛рд╕рди рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдРрд╕реЗ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЬрди рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдЯрд╛рдЗрдо рдиреНрдпреВрдЬ, рдореБрдВрдмрдИ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЬрди-рдЬрди рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдВрдмреЛрдзрди рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ тАФ
тАЬрдПрдХ рд╕рд╢рдХреНрдд рднрд╛рд░рдд, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдореЗрдВ рд╣рдо рд╕рдмрдХреА рд╕рдорд╛рди рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рд╣реИред рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдореНрдорд╛рди, рдЕрд╡рд╕рд░ рдФрд░ рд╕рд╣реА рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рджреЗрдирд╛ рд╣реА рд╕рдЪреНрдЪреА рд╕рдорд╛рдЬрд╕реЗрд╡рд╛ рд╣реИред рд╣рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рдХрд░ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреАрдврд╝реА рдХреЛ рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░, рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░реА рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдмрдирд╛рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛редтАЭ
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рднреА рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЧреЛрд╡рд╛ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдФрд░ рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореАрдбрд┐рдпрд╛, рд╕рдорд╛рдЬрд╕реЗрд╡реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдПрдБ рдФрд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд╕рднреА рдХреЛ рдПрдХрдЬреБрдЯ рд╣реЛрдХрд░ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
тФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБ
ЁЯМЯ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдВрджреЗрд╢
рдпрд╣ рдЖрдпреЛрдЬрди рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рд╕рд╢рдХреНрдд рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИ рдХрд┐ рдпрджрд┐ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░реЗрдо, рдЕрд╡рд╕рд░ рдФрд░ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рдорд┐рд▓реЗ, рддреЛ рд╡реЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдЬрди рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдЯрд╛рдЗрдо рдиреНрдпреВрдЬ, рдореБрдВрдмрдИ рдЗрд╕ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛рджрд╛рдпреА рдкрд╣рд▓ рдХреА рднреВрд░рд┐-рднреВрд░рд┐ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдпреЛрдЬрдХреЛрдВ, рд╕рд╣рдпреЛрдЧреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдУрдВ рддрдерд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╣рд╛рд░реНрджрд┐рдХ рд╢реБрднрдХрд╛рдордирд╛рдПрдБ рдкреНрд░реЗрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
ЁЯМР Official Website:
ЁЯСЙ https://jankalyantime.in/
ЁЯУ░ рдЬрди рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдЯрд╛рдЗрдо рдиреНрдпреВрдЬ, рдореБрдВрдмрдИ

Editor-in-Chief: рд░рд╛рдЬреЗрд╢ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдЧрд╛рд╡рдбрд╝реЗ
тАЬрд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ тАУ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╕рдорд╛рдЬтАЭ ЁЯЗоЁЯЗ│тЬи
тФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБтФБ
ЁЯФ┤ рдСрдлрд┐рд╕рд┐рдпрд▓ рдкреЛрд╕реНрдЯ:
рдЧреЛрд╡рд╛ рдорд╛рдкреБрд╕рд╛ рдХреЗ тАШрдирд╛рдЗрдЯ рдХреИрдВрдк 2026тАЩ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕, рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рд╣рднрд╛рдЧрд┐рддрд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рдЬрди рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдЯрд╛рдЗрдо рдиреНрдпреВрдЬ, рдореБрдВрдмрдИ рдХреЗ Editor-in-Chief рд░рд╛рдЬреЗрд╢ рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдЧрд╛рд╡рдбрд╝реЗ рдиреЗ рд╕реНрд╡рд╕реНрде, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдФрд░ рд╕рд╢рдХреНрдд рднрд╛рд░рдд рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд╛ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рджреЛрд╣рд░рд╛рдпрд╛ред ЁЯЗоЁЯЗ│тЬи


